Den 59-årige Kiyoshi Kinebuchi boede i Chiba sammen med sin 54-årige kone, Ikuko, da de begge muligvis blev ofre for en forbrydelse i 2001. Da Kiyoshi ikke var mødt på arbejde i flere dage, valgte hans chef nemlig at tage forbi ægteparrets hjem den 22. maj, men da der ikke var nogen hjemme, tog han i stedet kontakt til politiet, som mødte op ved huset og tvang sig adgang til dette, uden at man dog fandt spor efter hverken Kiyoshi eller Ikuko. Man fandt i stedet frem til store mængder blod i gangen og på badeværelset, hvilket viste sig at stamme fra både Kiyoshi og Ikuko, og man mistænkte derfor, at de var blevet udsat for et overfald i deres eget hjem.
Det sidste livstegn fra ægteparret var den 18. maj, hvor Kiyoshi som altid mødte på arbejde klokken 7, hvorimod Ikuko ringede til sin arbejdsplads klokken 8 og fortalte, at hun ville blive en halv time forsinket. Hun mødte imidlertid ikke op, og da klokken blev 9.20, modtog hendes arbejdsplads så et opkald fra Kiyoshi, som måtte meddele, at Ikuko desværre ikke kunne komme på arbejde på grund af et dødsfald i familien. På dette tidspunkt var Kiyoshi dog på arbejde, så man formoder, at det var en anden mand, der udgav sig for at være ham, fordi at han befandt sig hjemme hos Ikuko, hvor han muligvis havde gjort hende fortræd.
Denne teori blev bekræftet ved, at en mand rent faktisk udgav sig for at være Kiyoshi Kinebuchi, da hun klokken 13.45 mødte op i en bank og hævede penge fra hans konto, hvilket blev fanget på overvågningskameraer. Dog vendte han tilsyneladende tilbage til ægteparrets hus, hvor han ventede på, at Kiyoshi skulle vende hjem, hvilket skete omkring klokken 19.30, hvor en nabo så Kiyoshi tale med en fremmed mand foran hans hus, inden de to gik ind i dette, hvilket var sidste gang, Kiyoshi Kinebuchi blev set i live. Man går derfor ud fra, at denne mand muligvis slog Kiyoshi ihjel, netop som de var trådt ind ad døren, mens Ikuko i forvejen lå død på badeværelset, efter at hun var blevet slået ihjel tidligere på dagen.
Det eneste spor var dog blodpletterne efter ægteparret, for det er aldrig lykkedes at finde frem til hverken Kiyoshi eller Ikuko, og det vides derfor ikke, hvad der i virkeligheden skete, ligesom man aldrig har formået at finde og pågribe den mand, der hævede penge ved at udgive sig for at være Kiyoshi, selvom han ellers blev efterlyst med overvågningsbillederne fra banken. Naboer kunne imidlertid berette, at Ikuko havde haft besøg af en politimand, som havde fortalt, at der var tyve på spil i området, og han ville derfor gerne se, om hun havde garderet sig. Af den grund gav hun ham en rundvisning i huset, hvor hun tilmed udpegede sine værdigenstande, så man antager, at denne politimand var den samme person, der udgav sig for at være Kiyoshi, eftersom det lokale politi ikke havde sendt en betjent afsted på en sådan opgave.
Betjenten var sandsynligvis en tyv, som udså sig Kinebuchi-ægteparret som ofre, og ved at udgive sig for at være en politimand sikrede han sig Ikukos tillid, så han fik lov at se huset, som han senere valgte at berøve ved at tage livet af hende. Efter at have hævet penge ved at udgive sig for at være Kiyoshi, vendte han dog tilbage til huset for ligeledes at dræbe ham, hvilket han muligvis gjorde for at forhindre, at forbrydelsen blev opdaget med det samme. Der nåede nemlig at gå flere dage, før ægteparrets forsvinding blev opdaget, og i denne tid lykkedes det altså for gerningsmanden at flygte, så man aldrig kom på sporet af ham, hvorved sagen forblev uopklaret. Dog stjal han også Kiyoshis bil, som man fandt efterladt i Nagoya fire måneder senere, og da der også var blodspor i denne, tydede det på, at ligene af Kiyoshi og Ikuko var blevet anbragt i bilen, hvorefter de var blevet skilt af vejen på et ukendt sted, der aldrig er blevet lokaliseret.