Yamabiko er det japanske ord for "ekko", men det er også navnet på en yokai, der netop er navngivet efter ekkoer, idet man mener, at et ekko i bjergene kan være en Yamabiko, hvis dette lyder anderledes end den oprindelige lyd. Det kan eksempelvis være en unøjagtig gengivelse af en lyd, men også en helt anden, som man slet ikke kan genkende, og i så fald vil det blive betragtet som en Yamabiko, der af en eller anden grund har valgt at give lyd fra sig - muligvis for at drille, men måske også for at skræmme folk, der har begivet sig ind på dens territorium, så de hurtigt muligt kan forlade dette.
Yamabikoer er dog ikke farlige, for til trods for at de nyder at gøre opmærksomme på sig selv via fremstillingen af et falskt ekko, så er der tale om sky væsner, der foretrækker at holde sig ude af syne, så det er sådan set kun fordi, at man kun kan høre en Yamabiko og ikke se den, at man kan blive skræmt af dens tilstedeværelse. Eftersom Yamabikoer typisk bliver hørt og ikke set, så er skildringer af dem samtidig begrænset, men de portrætteres typisk som en abelignende skabning med hareagtige ben, lange arme og et fladt hoved, hvor den har en stor mund, der gør det muligt at fremstille alverdens lyde. De har desuden pels, der oftest er brun, så de nemmere kan gå i et med omgivelserne i naturen, hvor de altså holder til i bjergområder. Hvis man har held med at se en Yamabiko, vil man oftest se den siddende på en sten, hvor den betragter udsigten ud over den bjergdal, som den betragter som sit territorium.