Den 16. oktober 1982 mistede fem mennesker livet i en etageejendom i Nakano-distriktet i Tokyo, da en ung mand gik amok med en kniv grundet noget så banalt som støjgener. Den 22-årige universitetsstuderende ved navn Hitoshi Murata var flyttet ind i bygningen året forinden, hvor han i løbet af 1982 følte sig generet af larm fra lejligheden over sig, hvor den 95-årige udlejer, Shojiro Mayumi, boede sammen med sin 65-årige datter, Sadako. Grundet sin høje alder hørte den gamle mand dårligt, og han var derfor nødt til at skrue højt op for fjernsynet, hvilket Hitoshi længe havde klaget over. Og i lejligheden ved siden af boede desuden en familie med to små børn, der havde tendens til at larme, og det var denne sammenblanding af støj, der til sidst fik Hitoshi til at planlægge en massakre, hvilket han allerede begyndte at overveje i september, hvor han købte en kniv, som dog først blev taget i brug cirka 3 uger senere, da han om aftenen den 16. oktober først invaderede lejligheden over sig, hvor han stak både Shojiro og Sadako, før han begav sig tilbage på sin egen sal, hvor han bankede på hos nabolejligheden og ligeledes invaderede denne, da han stak en 44-årig kvinde ved navn Asako Morita og hendes to sønner Ken og Satoshi på henholdsvis 10 og 4 år.
Tilsammen blev de fem personer stukket mere end 60 gange, og de døde således på stedet, men Asako nåede lige akkurat at ringe til politiet, før hun måtte smide røret for at beskytte sine to børn, og herefter var det tilsyneladende den ældste søn, som lige akkurat fik opgivet adressen, før opkaldet blev afbrudt, da han blev stukket ned. En patruljebil blev derfor straks sendt afsted til lejligheden, som Hitoshi skyndte sig at flygte fra, men han blev dog senere opsporet og anholdt - egentlig fordi han cyklede rundt uden lys på cyklen, men da politiet fandt ud af, at han var den nabo, som var eftersøgt for det femdobbelte drab, blev han i stedet sigtet for at have stået bag dette.
Den unge mands motiv chokerede imidlertid alle, eftersom han påstod, at han længe var blevet chikaneret af støjende adfærd, som han besluttede sig for at gøre en ende på ved at dræbe kilderne til denne. Og faktisk havde den unge mand en lang historik med støjgener, idet han i skolen havde været kendt for hele tiden at bede folk om at være stille. Men det skulle dog vise sig, at det ikke var Hitoshis ører, der var noget galt med, for en mentalundersøgelse kunne nemlig konkludere, at han i virkeligheden led af skizofreni. Af samme grund slap han for at blive straffet for sin forbrydelse, idet han i stedet modtog en behandlingsdom med anbringelse på en lukket anstalt.
Dette var sådan set ikke usædvanligt, idet man i 1980'erne var begyndt at anerkende mentale problemer som en formildende omstændighed, så psykisk syge drabsmænd ofte slap med mildere domme. Dette var dog ikke tilfældet førhen, for denne sag mindede faktisk om en lignende hændelse fra 1974, hvor en 46-årig mand dræbte en kvinde og hendes to børn i en lejlighed i Kanagawa-præfekturet grundet børnenes klaverspil. Han var ligeledes mærket af psykiske problemer, men blev alligevel dømt til døden. Dog fandt henrettelsen aldrig sted, hvilket muligvis skyldtes, at man efterfølgende fik en bedre forståelse for, hvordan mentale forstyrrelser kan gøre folk utilregnelige, så de derfor heller ikke kan stilles til ansvar for deres handlinger.